Hikayat Genji & Panji | Drawing pen, Acrylic on Canvas | 100 x 150 cm ( 4 panels) Adalah Murasaki Shikibu, seorang perempuan Jepang, penulis novel pertama di dunia yang dikenal dengan judul The Tale of Genji. Dalam buku The Pleasures of Japanese Literature, Keene mengklaim bahwa Murasaki menulis "adikarya fiksi Jepang" dengan mengambil unsur-unsur tradisi waka buku harian istana, dan Monogatari asal zaman sebelumnya, ditulisnya dalam campuran aksara Tionghoa dan aksara Jepang seperti dalam Putri Kaguya atau Hikayat Ise. Ia mengambil unsur-unsur serta mencampurkan gaya penulisan sejarah Cina, puisi naratif, dan prosa Jepang kontemporer. Cerita Hikayat Genji berlatar pada akhir abad ke-9 hingga awal abad ke-10, dan Murasaki menghilangkan unsur-unsur dongeng dan fantasi seperti sering ditemukan pada monogatari sebelumnya. Murasaki sukses mengemas tema utamanya yakni kerapuhan hidup. Menurut Helen McCullough karya Murasaki memiliki daya tarik universal dan berpendapat bahwa Hikayat Genji melampaui baik genre maupun zaman. Tema dasar dan latar, cinta di ...

Lihat Selengkapnya...

The Journey of Panji | Art Installation | 500 x 200 x 300 cm (Singapore Art Museum collection) Dalam kesusastraan pelbagai bahasa Nusantara—seperti catatan Zoetmulder—Kisah Panji menjadi sebuah tema yang sangat menarik sebagai model sastra “Jawa Tengahan” yang disampaikan dalam “bahasa” kidung, yang kemudian menyebar di beberapa wilayah Asia Tenggara. Panji—jika menggunakan terminologi linguistik—menjadi semacam “lingua franca”, sebuah perantara—seperti yang disebut Adrian Vickers—bagi “Peradaban  Pesisir “ Asia Tenggara. Cerita ini mempunyai banyak versi, dan telah menyebar di beberapa tempat di Nusantara (Jawa, Bali, Kalimantan, Malaysia, Thailand, Kamboja, Myanmar, dan Filipina). Dalam berbagai versi ini dimasukkan dalam satu kategori yang disebut "Lingkup Panji" (Panji cycle). Cerita Panji bermula di Jawa sekitar akhir abad 14 hingga awal abad 15 Masehi. Kisah ini melahirkan banyak varian yang muncul di beberapa wilayah pada abad 17 hingga 18 Masehi. Panji memang lahir di Jawa, merepresentasikan setengah hasrat dan setengah realitas manusia Jawa, tetapi Bali yang mengawetkan kisah ...

Lihat Selengkapnya...

Acrylic, Drawing-pen, Phosphor on Canvas | 100 cm x 150 cm Painting viewed in two different lights (normal light and UV light) Ide besar karya lukisan ini adalah penggambaran korelasi dua idols of culture, lokal dan global. Mengingat bahwa kebudayaan setiap bangsa cenderung bertujuan mencari eksistensi secara global sehingga menjadi peradaban dunia yang melibatkan sistem sosial secara menyeluruh. Karya ini secara teknis menggabungkan tiga layer visual antara gaya lukisan klasik Kamasan Bali (Indonesia) tentang cerita Panji yang tersusun menjadi bentuk dari teks asli cerita Panji dalam bahasa dan huruf Bali yang ditulis dengan drawing-pen pada background acrylic di atas kanvas. Kemudian layer ketiga tersembunyi dengan teknik fosfor karya Sandro Botticelli “The Birth of Venus”(1486) yang akan muncul pada ruang gelap menggunakan cahaya ultraviolet. Penggambaran konsep lokal dimulai pada sebuah ritual yang sakral, tarian putri Galuh. Ia menjadi simbol, sebuah citra dari impian masyarakat yang menciptakan dan juga mengabadikannya. Ia juga representasi kesempurnaan perempuan dalam ...

Lihat Selengkapnya...

FROM WANDERING PRINCE TO THE WANDERING OF CULTURES Jean Couteau   We must qualify these works, so let us call them paintings, and we must also give them a title, so let us call them by their most visible theme: Wandering. But the works of Eddy Susanto, exhibited atRumahWayangdanTopengSetiadarma in Mas are indeed much more than that. You can “watch” and enjoy them day and night, and what you see is a different “painting”.  During the  day time you can watch a narrative –that of the “Wandering Prince of the Javanese Majapahit lore—but you can also read its story, as the “lines” that make up the characters drawn in accordance with Balinese classical iconography, consisting of minute Javanese letters that reproduce the classical Middle-Javanese text of WangbangWideya.   Panji #5 and The Story of Romeo and Juliet | Drawing pen, Acrylic, Phosphor on Canvas | 250x180cm | 2013   But the surprise does not end there; under ...

Lihat Selengkapnya...